COLUMN

칼럼

COLUMN ・ 인레이 · 충치치료

인레이 종류|세라믹·레진·금 중 내 어금니에는 무엇이 맞을까?

진료·감수 안일섭 원장(치주과·통합치의학과 전문의) · 최종 검토 2026년 11월 21일

인레이 종류는 크게 세라믹 인레이, 레진(하이브리드) 인레이, 금 인레이 세 가지입니다. 재료를 고르기 전에 충치를 덜어낸 뒤 남은 치아 벽이 인레이를 받쳐 줄 만큼 두꺼운지부터 봅니다. 벽이 충분하면 위치, 씹는 힘, 이갈이, 색 고민에 따라 재료를 고릅니다. 벽이 얇거나 금이 갔으면 인레이 대신 온레이나 크라운으로 갑니다. 세라믹치과는 현재 세라믹 인레이와 하이브리드 인레이를 하고 있으며 금 인레이는 하지 않습니다.

인레이 레진 온레이 크라운 차이를 같은 어금니 단면으로 비교한 설명 그림

① 레진작은 충치를 입안에서 직접 메움

② 인레이벽 안쪽 넓은 충치를 본떠 만든 조각으로 메움

③ 온레이씹는 면 꼭짓점 하나 이상까지 덮음

④ 크라운치아 머리 전체를 고르게 감쌈

설명 그림. 아래 큰어금니를 앞뒤 방향으로 자른 옆 단면입니다. 파란 부분이 메우거나 덮는 범위입니다. 오른쪽으로 갈수록 덮는 범위가 넓어지고 삭제량도 늘어납니다.

인레이는 레진·크라운과 어디가 다른가요?

네 가지는 충치를 덜어낸 뒤 치아가 얼마나 남았느냐에 따라 나뉩니다. 작은 충치는 치아색 레진을 입안에서 직접 채우는 것이 삭제량이 가장 적습니다. 어금니 씹는 면 안쪽이나 치아 사이로 충치가 넓게 퍼졌지만 바깥쪽·안쪽 벽이 두껍게 남아 있으면 인레이를 씁니다. 인레이는 덜어낸 자리를 스캔하거나 본떠 치아 밖에서 단단한 조각을 만들어 붙이는 치료입니다.

꼭짓점이 약해졌다면 그 꼭짓점까지 덮는 온레이, 벽이 얇거나 금이 갔거나 신경치료를 한 어금니라면 치아 전체를 감싸는 크라운을 검토합니다. 레진과 인레이 중 어느 쪽이 오래 가는지는 레진과 인레이 중 무엇이 오래 가나요?에, 인레이와 크라운을 가르는 짧은 답은 인레이와 크라운 중 무엇을 하나요?에 정리해 두었습니다. 이 글은 그다음 질문인 "인레이를 한다면 어떤 재료로 할까"를 다룹니다.

인레이 종류는 무엇이 있고 어떻게 다른가요?

같은 모양의 인레이라도 재료에 따라 색, 깨지는 방식, 맞은편 치아에 주는 영향이 다릅니다. 아래 그림은 같은 어금니에 같은 범위로 넣은 인레이를 재료만 바꿔 그린 것입니다.

세라믹 인레이, 레진(하이브리드) 인레이, 금 인레이를 같은 어금니 씹는 면에서 비교한 설명 그림

세라믹 인레이치아와 색이 비슷하고 광택이 오래 감

레진(하이브리드) 인레이치아색이지만 오래 쓰면 닳거나 색이 변할 수 있음

금 인레이얇게 만들어도 버티지만 금색이 보임

설명 그림. 실제 환자의 치아가 아니며 재료의 차이를 이해하기 쉽게 그렸습니다.
재료별 특징은 인레이 진료 페이지의 비교표와 같은 기준입니다. 비용은 충치치료 비용에 있습니다.
세라믹 인레이레진(하이브리드) 인레이금 인레이
재료도자기 계열의 단단한 재료레진에 세라믹 가루를 섞은 재료금 합금
색치아색, 변색이 적음치아색, 오래 쓰면 색이 변할 수 있음금색이라 눈에 띔
강한 힘에서세게 부딪히면 깨질 수 있음표면이 닳을 수 있음얇아도 잘 버팀
맞은편 치아표면이 거칠면 맞은편 치아를 닳게 할 수 있음적음적음
세라믹치과시행시행현재 하지 않음

흔히 '레진 인레이'라고 부르는 것은 입안에서 직접 채우는 레진과 다릅니다. 레진과 세라믹을 섞은 재료로 치아 밖에서 만들어 붙이기 때문에 같은 넓은 충치라면 직접 채운 레진보다 모양과 접촉을 정확하게 맞출 수 있습니다. 진료 현장에서는 하이브리드 인레이라고 부릅니다.

세라믹 인레이와 레진 인레이, 무엇을 기준으로 고르나요?

정답이 하나로 정해져 있지 않습니다. 저희는 아래 네 가지를 함께 보고 재료를 권합니다.

  • 위치: 웃을 때 보이는 작은어금니는 색과 광택이 오래 가는 세라믹을 먼저 생각합니다. 맨 뒤 큰어금니는 보이는 정도보다 씹는 힘을 더 봅니다.
  • 씹는 힘과 이갈이: 이를 세게 갈거나 꽉 무는 분은 어떤 재료든 인레이나 남은 벽이 깨질 위험이 커집니다. 그래서 재료를 고를 때 이갈이 스플린트도 함께 권합니다.
  • 맞은편 치아: 맞물리는 치아가 자연치인지, 이미 세라믹 크라운인지에 따라 표면 마모를 다르게 봅니다. 세라믹 표면은 매끈하게 다듬어야 맞은편 치아를 덜 닳게 합니다.
  • 관리와 재치료: 하이브리드 인레이는 오래 쓰면 표면이 닳거나 색이 변할 수 있습니다. 세라믹은 변색이 적은 대신 세게 부딪히면 깨질 수 있습니다.

그래서 같은 사람이라도 치아마다 다른 재료를 고를 수 있습니다. 상담 때 각 재료가 어떻게 닳고 어떻게 깨지는지, 나중에 다시 치료할 때는 어떻게 되는지를 같이 설명드립니다.

금 인레이는 어떤가요? 지금 있는 금니는 바꿔야 하나요?

금 인레이는 얇게 만들어도 잘 버티고 경계가 잘 맞는 재료입니다. 금 인레이·온레이 303개를 평균 18.7년 지켜본 연구에서 유지율은 10년 96.1%, 20년 87.0%, 30년 73.5%였습니다. 실패한 42개 가운데 경계에 다시 생긴 충치가 17개(40%), 빠짐이 13개(31%)였습니다(Studer 외, Journal of Oral Rehabilitation, 2000). 이 연구는 레진 접착이 아니라 전통적인 시멘트 합착 방식으로 고정한 금 인레이를 본 연구입니다.

단점은 색입니다. 웃거나 입을 크게 벌릴 때 금색이 보이는 것이 신경 쓰인다면 치아색 재료가 맞습니다. 세라믹치과는 현재 금 인레이를 하지 않습니다. 금 인레이를 원하시면 상담 때 이 점을 먼저 말씀드립니다.

이미 입안에 있는 금 인레이나 금니를 바꿔야 할지 묻는 분도 많습니다. 틈이 벌어졌거나 그 밑에 다시 충치가 생긴 경우가 아니라면 그대로 쓰셔도 됩니다. 아래 증례에서도 옛 충전물만 바꾸고 옆 치아의 문제없는 금니는 그대로 두었습니다.

오래된 아말감이 넓게 들어간 아래 큰어금니 씹는 면, 가장자리가 검게 변하고 틈이 벌어짐

치료 전 · 촬영 2025년 2월

아말감을 떼고 치아색 인레이로 바꾼 같은 아래 큰어금니

치료 후 · 촬영 2026년 3월

세라믹치과 증례 · 오래된 레진·아말감 밑에 다시 생긴 충치
오래된 충전물 가장자리가 검게 변하고 틈이 벌어져 그 밑에서 충치가 다시 시작된 상태였습니다. 옛 충전물을 떼고 그 밑 충치만 덜어낸 다음 경계가 매끈하게 이어지도록 인레이를 붙였습니다. 옆 치아의 문제없는 금니는 틈과 충치가 없어 그대로 두었습니다. 2회 방문(1~2주 간격). 치료 후 사진은 치료가 끝난 뒤 나중에 촬영해서 사진 날짜 간격이 치료 기간보다 깁니다.부작용 가능성 · 시림, 경계 2차 충치, 신경치료 필요, 인레이·치아 파절. 실제 치료한 환자분의 동의를 받아 게재했으며 같은 부위를 같은 방향에서 촬영했습니다. 치료 결과와 부작용은 사람마다 다를 수 있습니다. 인레이 진료 안내

인레이는 재료마다 얼마나 쓰나요?

몇 년이라고 딱 잘라 말하기는 어렵습니다. 연구 결과는 이렇습니다. 1990년 이후 어금니 충전·인레이 연구를 모은 리뷰에서 1년에 실패하는 비율은 평균 금 인레이·온레이 1.4%, 세라믹 인레이 1.9%, 레진 인레이 2.9%, 직접 채운 레진 2.2%였습니다. 이 리뷰는 인레이처럼 밖에서 만드는 방법이 직접 채우는 방법보다 실패율이 낮았다고 보고했습니다(Manhart 외, Operative Dentistry, 2004).

세라믹 인레이·온레이만 모은 메타분석에서는 5년 유지율이 92~95%, 10년이 91%였습니다. 실패 원인은 깨짐(4%)이 가장 많았고 신경치료가 필요해진 경우(3%), 경계 충치(1%), 빠짐(1%) 순이었습니다(Morimoto 외, Journal of Dental Research, 2016).

이 숫자는 연구에 참여한 사람들의 평균입니다. 수명은 재료뿐 아니라 치실 관리, 이갈이, 남은 치아 상태와 치료 과정에도 영향을 받습니다. 세라믹 인레이를 고른다면 깨짐이 가장 흔한 문제라는 점을, 레진 인레이를 고른다면 닳음과 변색을 염두에 두시면 됩니다.

인레이로 될까, 크라운까지 가야 할까요?

재료보다 먼저 정해야 하는 질문입니다. 충치를 덜어내기 전 엑스레이로 어느 정도 짐작할 수 있지만 최종 판단은 충치를 덜어낸 뒤 남은 벽을 직접 보고 합니다.

인레이 크라운 차이를 남은 치아 벽 두께로 설명한 어금니 단면 그림. 벽이 두꺼우면 인레이, 얇고 금이 가면 크라운

벽이 두껍게 남음바깥쪽·안쪽 벽과 꼭짓점이 인레이를 받쳐 줄 수 있음

벽이 얇고 금이 감씹는 힘에 벽이 쪼개질 수 있어 온레이·크라운을 검토

설명 그림. 아래 큰어금니를 볼 쪽에서 혀 쪽으로 자른 단면입니다. 두 그림의 치아 윤곽은 같고 덜어낸 범위만 다릅니다.

주변 벽에 따라 다르지만 일반적으로 남은 벽 두께가 2mm 이내인 곳이 있으면 깨질 위험이 높다고 봅니다. 이런 벽에 인레이를 붙이면 씹는 힘에 벽이 쪼개져 결국 크라운이나 발치까지 갈 수 있습니다. 그래서 충치를 덜어낸 자리에서 벽이 얇거나 금이 보이면 그 자리에서 보여 드리고 계획을 바꾸자고 말씀드립니다. 신경치료한 어금니는 약해져 있어 대개 크라운을 권합니다(크라운 진료 안내).

인레이가 들어가 있는 아래 큰어금니 씹는 면, 인레이 가장자리를 따라 선이 보임

치료 전 · 촬영 2026년 5월

같은 아래 큰어금니에 지르코니아 크라운을 씌운 뒤 씹는 면

치료 후 · 촬영 2026년 5월

세라믹치과 증례 · 인레이를 했던 어금니를 크라운으로 바꾼 경우
2025년에 넣은 인레이 가장자리를 따라 선이 보였고 남은 치아 벽이 너무 얇았습니다. 인레이를 다시 하면 남은 벽이 씹는 힘에 깨질 위험이 커서, 인레이를 떼고 지르코니아 크라운으로 남은 벽까지 한 번에 감쌌습니다. 2회 방문(프렙 1주 뒤 접착).부작용 가능성 · 시림, 경계 2차 충치, 신경치료 필요, 인레이·치아 파절. 실제 치료한 환자분의 동의를 받아 게재했으며 같은 부위를 같은 방향에서 촬영했습니다. 치료 결과와 부작용은 사람마다 다를 수 있습니다.

반대로 벽이 충분히 남았는데 처음부터 크라운으로 가면 건강한 치아를 많이 삭제하게 됩니다. 치아 머리를 고르게 깎아 감싸야 해서 인레이보다 삭제량이 훨씬 많습니다. 꼭짓점 하나만 약해졌다면 그 사이 단계인 세라믹 온레이도 저희 병원에서 하고 있습니다.

앞니나 작은 충치에도 인레이를 하나요?

대개 하지 않습니다. 인레이는 씹는 힘을 크게 받는 어금니의 넓은 충치에 맞는 방법입니다. 작은 충치에 인레이를 하면 조각이 빠지지 않도록 모양을 다듬느라 오히려 더 삭제하게 되므로 레진이 낫습니다(인레이 대신 레진으로 하면 안 되나요?).

앞니 충치는 보통 레진으로 메웁니다. 앞니가 넓게 깨졌거나 예전 레진이 여러 개라 색과 모양까지 바꾸고 싶다면 라미네이트나 앞니 크라운을 고려합니다. 이때는 무삭제 혹은 최소삭제로 가능한지도 진단 후 결정합니다.

인레이 치료는 어떻게 진행되나요?

보통 두 번 오십니다. 첫날 충치를 덜어내고 남은 벽을 확인한 뒤 모양을 다듬어 본을 뜨고 다음 방문에 맞춰 보고 붙입니다.

인레이 치료 과정 단면 그림: 충치, 충치 제거 후 인레이 자리, 임시 충전, 인레이 접착

1. 충치씹는 면 홈에서 상아질로 퍼진 충치

2. 충치 제거·다듬기무른 충치를 덜고 벽 두께 확인

3. 본뜨기·임시 충전만드는 동안 임시 재료로 막음

4. 인레이 접착경계·접촉·높이를 맞추고 붙임

설명 그림. 네 그림의 치아 윤곽은 같고 메우는 부분만 바뀝니다. 실제 충치의 모양과 깊이는 사람마다 다릅니다.

다듬은 자리는 아이테로 구강 스캔이나 본뜨기로 기록합니다. 만드는 동안 임시 재료로 막아 두고 보통 1주일 뒤 다시 오셔서 붙입니다. 임시로 막지 않으면 다듬은 자리가 시리고 옆 치아가 조금 움직여 인레이가 맞지 않을 수 있습니다. 임시 기간에는 끈적한 음식을 피해 주세요.

구강 스캐너로 인레이 자리를 스캔하고 화면에 3D 모형이 나타나는 설명 그림
본뜨기·스캔 설명 그림. 다듬은 자리와 옆 치아, 맞물리는 치아까지 함께 기록합니다.
인레이를 붙인 뒤 교합지 자국이 남은 위쪽 큰어금니
붙인 뒤 교합지로 높이를 확인한 모습. 높게 닿는 곳이 색으로 표시되면 그 부분을 다듬습니다. 개인에 따라 일시적인 통증, 불편감 같은 부작용이 나타날 수 있습니다.

붙이는 날에는 경계에 틈이 없는지, 옆 치아와 닿는 면이 헐겁거나 꽉 끼지 않는지, 씹을 때 높게 닿지 않는지를 봅니다. 붙인 날 괜찮아도 며칠 씹어 보고 높게 느껴지면 다시 맞춥니다. 붙인 뒤 며칠에서 몇 주 시릴 수 있고 대개 점차 줄어듭니다.

비용과 일정, 상담 전에 확인할 점

건강보험: 인레이와 크라운은 건강보험이 적용되지 않는 비급여 치료입니다. 치아색 레진(광중합형 복합레진)은 만 5세~12세 어린이 영구치 충치에 건강보험이 적용되고 성인은 비급여입니다. 신경치료는 건강보험이 적용됩니다.

비용이 정해지는 기준: 레진·세라믹 인레이·세라믹 온레이·크라운 중 무엇으로 하는지, 레진이라면 몇 면을 메우는지, 크라운이라면 코어나 포스트가 필요한지에 따라 달라집니다. 항목별 금액은 충치·신경치료 비용에 모아 두었습니다. 검사로 치료 범위가 정해지면 시작 전에 총액을 말씀드립니다. 실비보험 청구용 진료비 영수증과 세부내역서는 요청하시면 드립니다. 지급 여부는 가입하신 보험사에 확인해 주세요.

일정: 인레이는 보통 2회 방문(1~2주 간격)입니다. 충치가 신경 가까이 깊으면 치료 중 신경치료로 바뀔 수 있으며 그러면 방문이 늘어납니다.

상담 전에 확인해 두면 좋은 것: 찬 것에 시린지, 씹을 때 아픈지, 자면서 이를 가는지, 오래된 충전물이 몇 개인지 알려 주시면 재료와 순서를 정하기 쉽습니다. 아픈 치아 사진으로 먼저 물어보셔도 됩니다. 충치치료 전체 흐름은 충치 진료 안내에 있습니다.

자주 묻는 질문

세라믹 인레이는 잘 깨지지 않나요?
세라믹 인레이는 단단하지만 세게 부딪히면 깨질 수 있습니다. 세라믹 인레이·온레이 연구에서도 가장 흔한 실패 원인이 깨짐(4%)이었습니다. 이를 가는 분은 스플린트를 함께 쓰고, 남은 벽이 얇으면 인레이 대신 온레이나 크라운을 검토합니다.
레진 인레이와 세라믹 인레이는 무엇이 다른가요?
레진 인레이(하이브리드 인레이)는 레진에 세라믹 가루를 섞은 재료로, 맞은편 치아를 덜 닳게 하지만 오래 쓰면 표면이 닳거나 색이 변할 수 있습니다. 세라믹 인레이는 변색이 적고 광택이 오래 가지만 세게 부딪히면 깨질 수 있습니다. 위치와 씹는 힘을 보고 고릅니다.
예전에 한 금 인레이를 세라믹으로 바꿔야 하나요?
틈이 벌어졌거나 그 밑에 다시 충치가 생긴 경우가 아니라면 그대로 쓰셔도 됩니다. 색이 신경 쓰여 바꾸고 싶다면 떼어 낼 때 치아가 조금 더 삭제될 수 있다는 점을 알고 정하시는 것이 좋습니다.
인레이는 몇 년 쓰나요?
연구에서 세라믹 인레이·온레이의 유지율은 5년 92~95%, 10년 91%였습니다. 다만 수명은 재료뿐 아니라 치실 관리, 이갈이, 남은 치아 상태와 치료 과정에도 영향을 받아 사람마다 많이 다릅니다.
인레이도 건강보험이나 실비보험이 되나요?
인레이는 건강보험이 적용되지 않는 비급여 치료입니다. 실비보험 청구에 필요한 진료비 영수증과 세부내역서는 요청하시면 드리며, 지급 여부는 가입하신 보험사에 확인해 주세요.

참고 자료

  1. Manhart J, Chen H, Hamm G, Hickel R. Buonocore Memorial Lecture. Review of the clinical survival of direct and indirect restorations in posterior teeth of the permanent dentition. Oper Dent. 2004;29(5):481-508. PubMed 15470871
  2. Morimoto S, et al. Survival Rate of Resin and Ceramic Inlays, Onlays, and Overlays: A Systematic Review and Meta-analysis. J Dent Res. 2016;95(9):985-94. PubMed 27287305
  3. Studer SP, et al. Long-term survival estimates of cast gold inlays and onlays with their analysis of failures. J Oral Rehabil. 2000;27(6):461-72. PubMed 10888273
  4. 건강보험심사평가원. 광중합형 복합레진 충전의 급여기준(고시 제2023-56호). 원문 보기
진료·감수 안일섭 원장
세라믹치과(학동역 9번 출구) 원장, 치주과·통합치의학과 전문의. 충치·보철·잇몸 진료를 맡고 이 글을 감수했습니다.
최종 검토 2026년 11월 21일

이 글은 일반적인 정보를 드리기 위한 것이며 특정 결과를 약속하지 않습니다. 맞는 치료와 재료, 결과와 일정은 사람마다 다릅니다. 치료 전에는 치과의사의 검사와 상담을 꼭 받으세요. 치료 결과와 부작용은 사람마다 다를 수 있습니다.

TOP
상담 신청보기